Četudi sem tudi sam deloval v gledališču (od Pupilije Ferkeverk, preko Pekarne do Slovenskega mladinskega gledališča in sicer kot dramaturg, režiser, umetniški vodja ipd.) in se zaradi tega zavedam, da se z dramskim besedilom na odru začne dogajati ne le"oživljanje", ampak na neki način tudi njegov "prevod" v gledališki (odrsk) jezik, s čimer je besedilo ne le na skrajni preizkušnji, ampak je tako rekoč postavljeno "pred zid".