Sigledal - Dramski teksti

Foto: Atelje Pavšič - Zavadlav

Avtor je prevajalec, publicist in dramatik. Zaposlen je kot lektor v SNG Nova Gorica, kjer je bil nekaj časa tudi umetniški vodja. Največ prevaja angleško-ameriško in italijansko literaturo, med njegovimi prevodi pa so tudi dela iz francoščine. Poleg tega piše tudi literarne kritike, eseje in študije h knjižnim izdajam svojih prevodov.

Več o avtorju

Teksti

Verjemi (2017)

"Misliš, da je pokopališče špecerija, da vzameš, kar ti paše, in pustiš drugo? Svinja!"

Nad nami modro nebo (2015)

"Včasih se to človeku ven in ven godi. Prideš nekam in ni nikogar, kot da nisi prišel nikamor."

Čas je krenil svojo pot (2014)

Človek v vmesnem času

Medtem (2004)

Potovanje po nikogaršnji zemlji telesa in duše

Nestalno nebo (2004)

"Neko dejanje, zločin, naredi razpoko v red sveta. Svet je raztrgan in znakažen od greha (…). Potem se pokaže znamenje."

Prihodnje, odhodnje (2003)

Kaj je temeljna značilnost sveta, ki ga opisuje ta igra? Morda to, da se v vseh teh prostorih dogaja nekak tranzit: da nikjer ni tišine: nemara je to hrup kolesja zgodovine, ki se vrti. To je vsenaokrog; ampak stvari se vsakič dogajajo v drobni celici, ponavadi le med dvema človekoma.

Vonj poljskega zajca (1995)

"Čeprav tega sveta je zmaterializiran vsak atom, vseeno v njem si moraš najti dom!"

Srečko Fišer